Our Mythical Childhood...

The Reception of Classical Antiquity in Children’s and Young Adults’ Culture in Response to Regional and Global Challenges

Książki obrazkowe 2022/2023

Antyk w książkach obrazkowych – teoria i praktyka

Czego nauczył się Apollo jako przedszkolak? Jak wygląda dzień z życia Cerbera? Gdzie się podziały mityczne stworzenia? Kim chciał zostać mały Pigmalion i czy spełnił swe marzenie? Czym zajmuje się dziś Artemida? Odpowiedzi na te pytania można znaleźć w książkach obrazkowych przygotowanych przez uczestniczki i uczestników seminarium „Nasze Mityczne Dzieciństwo”, prowadzonego przez prof. Katarzynę Marciniak na Wydziale „Artes Liberales” UW w ramach programu „Our Mythical Childhood”.

W trakcie seminarium w roku akademickim 2022/2023 analizowaliśmy książki obrazkowe (picture booki), zastanawiając się nad tym, jakie funkcje pełnią, czy są przeznaczone tylko dla dzieci, a także w jaki sposób mogą kształtować tożsamość osób w różnym wieku. Poznawaliśmy teorie badań nad picture bookami i czytaliśmy zarówno klasyczne już książki obrazkowe, jak i te mniej znane, ale ciekawe ze względu na oryginale ujęcie wątków antycznych. Jednocześnie uczestniczki i uczestnicy zajęć zmierzyli się z wyzwaniem stworzenia własnych książek, inspirowanych grecką mitologią. Twórcza praca zespołowa połączona była z nauką zasad procesu wydawniczego. W realizacji zadania wsparły nas też Marta Pszczolińska i Olga Strycharczyk z zespołu prof. Marciniak.

W efekcie pasji i zaangażowania studentek i studentów powstało pięć picture booków. Poświęcone im spotkanie autorskie odbyło się w Dzień Dziecka 2023 roku na Wydziale „Artes Liberales” UW, w ramach Festiwalu Sztuk Wyzwolonych. Wydarzeniu towarzyszyła wystawa. Na jej potrzeby badacz literatury dziecięcej z naszego Wydziału – dr Krzysztof Rybak przygotował krótkie recenzje każdej książki, zawierające również wskazówki interpretacyjne dla czytelników. W tym miejscu pragniemy podziękować Pani Doktor Marii Wiśniewskiej i Pani Kalinie Rzeźnik, organizatorkom Festiwalu, za umożliwienie nam prezentacji książek, a także Pani Aleksandrze Majewskiej, która była łączniczką między Festiwalem a seminarium.

Zamieszczamy na stronie galerię zdjęć z prezentacji i recenzje. Zapraszamy też serdecznie do lektury efektów pracy i pasji uczestniczek i uczestników zajęć – książek obrazkowych, które z empatią podejmują ważne współczesne tematy. Mamy nadzieję, że lektura ta będzie inspirująca dla czytelniczek i czytelników w każdym wieku.